七十七:これら感官の対象が持つ影響は
    毒蛇よりも恐ろしきものである
    なぜなら、毒蛇の毒は、それを口にした者だけを滅ぼすが
    これらの対象は、眼にしただけでその者に死をもたらすからだ

 
 



詩句七十七【覚書】:★《これらの対象は、眼にしただけでその者に死をもたらすからだ》女性の裸体を見ても心の平静を保てる男性は、あまりいないだろう。平静を保つには、性の概念を持たない幼児に戻るか、それらを見ないことである。感官の対象から自由になるには、あらゆる差別観(男女も含めて)を心から消すこと、つまり二元性のないブラフマンを悟ることだが、その前に、それらの対象から自分を引き離すことが必要である。それゆえ詩句三六七〜三六八において「たえず一人の状態ですごす」と語られる。ただ、インド独立をもたらしたマハートマ・ガンディーは、性の概念を超えるために、わざとそのようなものに自分を直面させる修行を行ったらしい。